Home_de - PŁYNIEWODA

Suchen Sie eine Pause von der Hektik des Alltags?
Möchten Sie in die Stille eintauchen und sich der Natur nahe fühlen?

Komfort und Design

Płyniewoda ist ein Komplex aus 5 ganzjährigen Ferienhäusern, die durch minimalistische Architektur und stilvolle Innenräume bestechen. Gelegen an der polnischen Westküste im charmanten Dziwnów, bieten unsere Häuser Ruhe inmitten von Wasser und Ostseewald. Den breiten Sandstrand erreichen Sie in nur 10 Gehminuten, während der See nur 8 Minuten entfernt ist.

Das Herzstück unserer Anlage ist der beheizte Außenpool (saisonal), der komfortables Badevergnügen und Entspannung unter freiem Himmel ermöglicht – die perfekte Ergänzung für Ihren Traumurlaub.

Wir haben für Sie einen Ort geschaffen, von dem wir selbst geträumt haben.

Die Häuser wurden so konzipiert, dass Sie sich das ganze Jahr über wohl fühlen können. Natürliche Materialien, Liebe zum Detail, ideal gestalteter Raum. All dies bewirkt, dass Erholung hier eine einzigartige Dimension annimmt.

Gemütlich und stilvoll

Die Innenausstattung ist funktionell und einzigartig und die Häuser werden selbst den Erwartungen der anspruchsvollsten Gäste gerecht. Einheitliches Farbkonzept, individuell gestaltete Möbel, hochwertige Materialien.

Jedes Haus mit Klimaanlage mit Heizung und Kühlung, Holzkamin und großer Holzterrasse.

Komfort i design

Pięć murowanych domków o minimalistycznej architekturze i ciepłym, skandynawskim wnętrzu. Duże, panoramiczne okna zapraszają do obserwowania otaczającej przyrody, a kominek typu koza rozgrzeje Cię w jesienne i zimowe wieczory.

Domy wakacyjne Płyniewoda połozone są nad polskim morzem w Dziwnowie (woj.zachodniopomorskie). W cichej, spokojnej okolicy, w bliskim otoczeniu wody i nadbałtyckiego lasu. Do plaży dzieli nas tylko 10 minut spacerem, a do jeziora zaledwie 8.

Przytulne i stylowe

Minimalistyczna architektura, indywidualnie zaprojektowane meble, wysokiej jakości materiały, dbałość o detale. Wnętrza są funkcjonalne i wyjątkowe, a domy spełnią oczekiwania najbardziej wymagających Gości.

Każdy dom z klimatyzacją, kominkiem opalanym drewnem, dużym drewnianym tarasem. Do dyspozycji Gości ogród oraz bezpłatny parking.

Blisko natury

Położone są z dala od głównej drogi, w cichej, spokojnej okolicy przy jednoczesnej bliskości do centrum. Do plaży dzieli nas zaledwie 450m, do jeziora 400m, a do centrum miejscowości 1 km.

Wypoczynek cały rok

Domy są murowane, całoroczne, ukończone w 2023 roku. Każdy dom posiada klimatyzacje, kominek i duży prywatny taras. Do dyspozycji Gości oddajemy także ogród oraz bezpłatny parking.

Komfort dla 6 osób

Każdy z 5 domów to 60m2, dla tych którzy cenią sobie wygodę, komfort oraz oryginalny design. Każdy dom posiada 2 wygodne sypialnie oraz rozkładaną sofę w salonie.

Jak w domu

Domy w pełni wyposażone w sprzęt i akcesoria kuchenne: piekarnik, płytę indukcyjną, zmywarkę, ekspres z pyszną kawą, czajnik oraz komplet naczyń i garnków. W łazience znajdziesz ręczniki, mydło i suszarkę do włosów.

Dein privater Rückzugsort mit beheiztem Pool (Neu!)

Das Herzstück von Płyniewoda ist der beheizte Außenpool, der Entspannung garantiert – unabhängig von der Temperatur der Ostsee. Es ist der ideale Ort für ein morgendliches Bad oder ein nachmittägliches Päuschen auf der Sonnenliege.

Modernes Design und viel Platz (60 m²)

Wir bieten euch 5 ganzjährige Häuser, die speziell für Familien und Gruppen entworfen wurden, die Wert auf Komfort legen. Jedes Haus verfügt über zwei separate Schlafzimmer im Obergeschoss sowie ein Wohnzimmer mit Schlafsofa und bietet somit eine gemütliche Unterkunft für bis zu 6 Personen.

Fühl dich wie zu Hause

Unsere Küchen haben wir mit modernen Geräten ausgestattet: Geschirrspüler, Backofen, Induktionskochfeld und Kaffeemaschine. Im Badezimmer liegen Handtücher und ein Föhn für dich bereit, und im Wohnzimmer sorgt ein stimmungsvoller Kamin für gemütliche Stunden an kühleren Abenden an der See.

Nah an der Natur, nah am Geschehen

Vom breiten Sandstrand trennen uns nur 450 m und vom See Martwa Dziwna lediglich 400 m. Die Lage am Rande von Dziwnów garantiert dir Ruhe und Privatsphäre, während du das Stadtzentrum in nur 15 Minuten zu Fuß erreichen kannst.

Weitere Informationen

Ihr Platz am Meer

Hüllen Sie sich in Wärme und fühlen Sie sich wie zu Hause. Unsere Ferienhäuser sind der ideale Ort, um mit der Familie zu entspannen oder ein romantisches Wochenende zu zweit zu verbringen.

Mehr als nur Ferienhäuser am Meer

Hier vergeht die Zeit langsamer und die Natur umgibt Sie von allen Seiten.

Dziwnów ist eine gemütliche Stadt, in der Sie den Zauber des Slow Life spüren werden. Segeln, Schwimmen, Angeln, oder die Küstenradwege erkunden. Und wenn Sie sich nach Unterhaltung sehnen, fahren Sie ins nahe gelegene Międzyzdroje oder Kołobrzeg.

Erkunden Sie die Attraktionen der Region

Więcej niż domki nad morzem

Tu czas płynie wolniej, a natura otula z każdej strony.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Dziwnów to kameralna miejscowość, gdzie poczujesz magię slow life. Żegluj, pływaj, wędkuj, odkrywaj nadmorskie ścieżki rowerowe. A jeśli zapragniesz rozrywki, wybierz się do pobliskich Międzyzdrojów lub Kołobrzegu.

Poznaj atrakcje okolicy